-
1 assicurazione di valori
сущ.1) экон. страхование перемещения ценностей (банкноты, банковские чеки, векселя, купоны, ценные бумаги, драгоценные металлы) от возможных потерь и ущерба2) фин. страхование передвижения ценностей (банкноты, банковские чеки, векселя, купоны, ценные бумаги, драгоценные металлы) от возможных потерь и ущербаИтальяно-русский универсальный словарь > assicurazione di valori
-
2 biglietto
m1) записка, короткое письмо2) извещениеbiglietto da / di visita — визитная карточка3) билетbiglietto ferroviario / del treno — железнодорожный билетbiglietto (di) andata e ritorno — билет туда и обратноbiglietto d'ingresso — 1) входной билет 2) перронный билетfare il biglietto — купить / оформить билет4) фин. билетbiglietti di banca — банковские билеты, бумажные деньги, банкноты•Syn: -
3 изъять
сов. - изъять, несов. - изыматьофиц.confiscare vt, ritirare vtизъять банкноты из обращения — ritirare le banconote dalla circolazione -
4 banca
banca f 1) банк banca di sconto -- учетный банк banca commerciale -- (акционерный) коммерческий банк banca d'affari -- коммерческий банк bancadi risparmio а) сберкасса б) сбербанк banca di credito -- кредитный банк biglietti di banca -- банковские билеты, бумажные деньги, банкноты 2) t.sp банк banca-dati, banca di dati -- банк данных; архив( данных) 3) st v. banco 3 -
5 biglietto
bigliétto m 1) записка, короткое письмо 2) извещение biglietto davisita -- визитная карточка 3) билет biglietto ferroviario -- железнодорожный билет biglietto (di) andata e ritorno -- билет туда и обратно biglietto d'ingresso а) входной билет б) перронный билет fare il biglietto -- купить <оформить> билет 4) fin билет biglietti di banca -- банковские билеты, бумажные деньги, банкноты biglietto di grosso taglio -- крупная купюра -
6 banca
banca f 1) банк banca di sconto — учётный банк banca commerciale — (акционерный) коммерческий банк banca d'affari — коммерческий банк bancadi risparmio а) сберкасса б) сбербанк banca di credito — кредитный банк biglietti di banca — банковские билеты, бумажные деньги, банкноты 2) t.sp банк banca-dati, banca didati — банк данных; архив( данных) 3) st v. banco 3 -
7 biglietto
bigliétto m 1) записка, короткое письмо 2) извещение biglietto davisita — визитная карточка 3) билет biglietto ferroviario -
8 emettere banconote
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > emettere banconote
-
9 ritirare banconote dalla circolazione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ritirare banconote dalla circolazione
-
10 biglietti di banca
сущ.общ. банкноты, банковские билеты, бумажные деньги -
11 biglietti di banca in circolazione
сущ.фин. банковские банкноты в обращении, банковские билеты в обращенииИтальяно-русский универсальный словарь > biglietti di banca in circolazione
-
12 biglietti emessi
сущ.фин. выпущенные в обращение банковские банкноты, выпущенные в обращение банковские билеты -
13 biglietti in circolazione
сущ.фин. банковские банкноты в обращении, банковские билеты в обращенииИтальяно-русский универсальный словарь > biglietti in circolazione
-
14 carta moneta
-
15 cartamoneta
-
16 denaro cartaceo
сущ.фин. банкноты, бумажные деньги -
17 emettere banconieree
гл.экон. выпускать банкнотыИтальяно-русский универсальный словарь > emettere banconieree
-
18 emettere banconote
гл. -
19 lira biglietti
сущ.экон. банкноты в лирах -
20 massa monetaria dell'istituto di emissione
сущ.фин. банкноты, выпускаемые центральным банком (без металлических денег)Итальяно-русский универсальный словарь > massa monetaria dell'istituto di emissione
- 1
- 2
См. также в других словарях:
БАНКНОТЫ — денежные знаки, выпускаемые в обращение центральными эмис сионными банками; в настоящее время основной вид бумажных денег.БАНКНОТЫ выпускаются в обращение в соответствии с потребностями экономического развития и обеспечиваются золотом,… … Финансовый словарь
БАНКНОТЫ — (англ.). То же, что банковые билеты. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БАНКНОТЫ [англ. bank note] банковские билеты денежные знаки, выпускаемые в обращение центральными эмиссионными банками (БАНК), в… … Словарь иностранных слов русского языка
банкноты — мн. bank note f. < , англ. bank note. Беспроцентный кредитный билет, выпускаемый банком и заменяющий в обращении деньги. Ож. 1986. Главные негоцианты и торговцы Лондона не объявили готовности принимать в уплату банк ноты (bank notes).… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Банкноты — англ. bank notes, BNs А. Банковские билеты, денежные знаки, обязательства Центрального банка, простые векселя, выпускаемые в обращение центральным эмиссионным банком государства. Б. основной вид бумажных денег. Б. Среднесрочные банковские… … Словарь бизнес-терминов
БАНКНОТЫ — БАНКНОТЫ, смотри Банковские билеты … Современная энциклопедия
БАНКНОТЫ — см. Банковские билеты … Большой Энциклопедический словарь
БАНКНОТЫ — БАНКНОТЫ, от и ов, ед. банкнот, а, муж. и банкнота, ы, жен. Беспроцентные кредитные билеты, выпускаемые эмиссионным банком и заменяющие в обращении металлические деньги. | прил. банкнотный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… … Толковый словарь Ожегова
БАНКНОТЫ — (англ. bank note) банковские билеты, денежные знаки разного достоинства, выпускаемые в обращение в стране. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Банкноты — (англ. banknotes) денежные знаки, выпускаемые в обращение центральными эмиссионными банками; в настоящее время основной вид бумажных денег. Б. выпускаются в обращение в соответствии с потребностями экономического развития и должны обеспечиваться… … Энциклопедия права
БАНКНОТЫ — (англ. bank note) разновидность кредитных денег, банковские билеты (денежные знаки), выпускаемые в обращение и гарантируемые центральными (эмиссионными) банками. Б. связаны с функцией денег в качестве средства платежа. Вначале Б. выпускались… … Юридическая энциклопедия
банкноты — нот и нотов; мн. (ед. банкнот а; м. и банкнота, ы; ж.). [англ. bank notes]. = Банковские билеты. * * * банкноты см. Банковские билеты. * * * БАНКНОТЫ БАНКНОТЫ, см. Банковские билеты (см. БАНКОВСКИЕ БИЛЕТЫ) … Энциклопедический словарь